Slovník · podstatné jméno
forto
forto/ˈfor.to/
Oficiální kořen fort- (Fundamento, 1905)
forto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „síla“.
Význam
síla
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
schopnostsílavýkonnost
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Kapablo venki kontraŭstaron kaj produkti grandajn efikojn
- per ĉiuj miaj fortoj mi servis vian patron
- vi ne havos forton por stari antaŭ viaj malamikoj
- Alta grado, intenseco
- forto de febro, de vino
- la forto de […] suna radio
- Solideco, fortikeco, malfacila rompebleco
- forto de ŝnuro, de sano
- knaba gusto kun forto daŭras ĝis la morto
- Fizika grando, esprimanta ĉian kaŭzon kapablan akceli, alidirekti aŭ transformi fizikan korpon
- kalkulado de la rapido kaj de la forto de ŝtono ĵetata de ponto
- la dimensioj de forto estas `MLT^-2`
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈfor.to/
- Slabiky
- FOR·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- fortkořenforto
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | forto | fortoj |
| akuzativ (-n) | forton | fortojn |
Příklady vět
- Amo estas la plej konstanta forto en la mondo.Láska je nejstálejší síla na světě. #4183587
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
fort-
- -o -a -e
- -ig- způsobit, učinit
- -ec- vlastnost, abstraktní pojem
- mal- opak
- složeniny
V jiných jazycích
| English | strength |
|---|---|
| Español | fuerza |
| Français | force |
| Deutsch | Kraft, Stärke, Höhe, Intensität |
| Italiano | forza |
| Polski | siła, moc |
| Русский | сила, крепость (качество) |
| Українська | потужність |
| Nederlands | sterkte, kracht |
| Slovenčina | moc, schopnosť, sila |
| 中文 | 力量, 强度, 坚固性 |
| 日本語 | パワー |
| Hrvatski | snaga |
| Slovenščina | moč |
| Lietuvių | galia |
| Latviešu | jauda |
| Eesti | võimsus |
| Dansk | magt |
| Íslenska | máttur |
| Català | força |
| Galego | poder |
| Euskara | indarrean |
| العربية | قوة |
| فارسی | نیرو، قدرت، توان, شدت، غلظت, استواری، استحکام, نیرو |
| हिन्दी | बिजली |
| বাংলা | ক্ষমতা |
| اردو | بجلی |
| 한국어 | 힘 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.