Dicionário · verbo
impeti
impeti/imˈpe.ti/
Radical oficial impet- (8. Oficiala Aldono, 1974)
impeti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «arrojar-se».
Significado
arrojar-seatirar-se impetuosamente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Forte kaj vive sin ĵeti antaŭen
- la ondoj impetas kontraŭ la bordo
- ŝi impetis al mi por min kisi
- Arde, fervore aspiri al iu celo
- mi tro impetis aludante pri ĝi, mi timas, ke mi jam ofendis la honorulojn
- [li] kun la forto de la malespero impetas kontraŭ la baroj, kiuj malhelpas la homaran progreson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /imˈpe.ti/
- Sílabas
- im·PE·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- impetradicalimpeto
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | impeti |
|---|---|
| presente | impetas |
| passado | impetis |
| futuro | impetos |
| condicional | impetus |
| imperativo | impetu |
| particípio ativo · em andamento | impetanta |
| particípio ativo · concluído | impetinta |
| particípio ativo · iminente | impetonta |
Palavras relacionadas
impet-
- -o -i
impeti impeto
Em outros idiomas
| English | be impetuous, bound, dash, leap |
|---|---|
| Français | s'élancer, se jeter, se précipiter, se ruer |
| Deutsch | vorstürzen, mit Schwung anpacken, leidenschaftlich verlangen, sich werfen auf |
| Polski | rzucić się naprzód |
| Русский | устремиться, устремляться |
| Українська | кидатися вперед, пориватися, спрямовуватися |
| Nederlands | voorwaarts stormen, zich werpen op |
| Čeština | naléhat, vrhat se vpřed, vynucovat, útočit |
| Slovenčina | dravo túžiť za niečím, hnať sa, rútiť sa, úsilne smerovať |
| Magyar | nekiiramodik, nekilendül, vágyik, törekszik |
| 日本語 | 突進する |
| Беларуская | імкнуцца, ірвацца (да чагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.