Esperantopedia

Словарь · глагол

impeti

impeti/imˈpe.ti/

Официальный корень impet- (8. Oficiala Aldono, 1974)

impeti — слово эсперанто (глагол), означает «устремиться».

Значение

устремитьсяустремляться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: хлы́нуть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Forte kaj vive sin ĵeti antaŭen
    • la ondoj impetas kontraŭ la bordo
    • ŝi impetis al mi por min kisi

    см. также: alkuri, ataki, kursvingiĝi, penetri, sturmi

  2. Arde, fervore aspiri al iu celo
    • mi tro impetis aludante pri ĝi, mi timas, ke mi jam ofendis la honorulojn
    • [li] kun la forto de la malespero impetas kontraŭ la baroj, kiuj malhelpas la homaran progreson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/imˈpe.ti/
Слоги
im·PE·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. impetкореньimpeto
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивimpeti
настоящее времяimpetas
прошедшее времяimpetis
будущее времяimpetos
условное наклонениеimpetus
повелительное наклонениеimpetu
действительное причастие · длящееся действиеimpetanta
действительное причастие · завершённое действиеimpetinta
действительное причастие · предстоящее действиеimpetonta

Примеры предложений

  • Impetu al feliĉo.Стремись к счастью. #11790260Impetu → impeti: устремиться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

impet-

На других языках

Englishbe impetuous, bound, dash, leap
Portuguêsarrojar-se, atirar-se impetuosamente
Françaiss'élancer, se jeter, se précipiter, se ruer
Deutschvorstürzen, mit Schwung anpacken, leidenschaftlich verlangen, sich werfen auf
Polskirzucić się naprzód
Українськакидатися вперед, пориватися, спрямовуватися
Nederlandsvoorwaarts stormen, zich werpen op
Češtinanaléhat, vrhat se vpřed, vynucovat, útočit
Slovenčinadravo túžiť za niečím, hnať sa, rútiť sa, úsilne smerovať
Magyarnekiiramodik, nekilendül, vágyik, törekszik
日本語突進する
Беларускаяімкнуцца, ірвацца (да чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.