Esperantopedia

Словник · дієслово

impeti

impeti/imˈpe.ti/

Офіційний корінь impet- (8. Oficiala Aldono, 1974)

impeti — дієслово мови есперанто, що означає «кидатися вперед».

Значення

кидатися впередпориватисяспрямовуватися

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: нахли́нути

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Forte kaj vive sin ĵeti antaŭen
    • la ondoj impetas kontraŭ la bordo
    • ŝi impetis al mi por min kisi

    див. також: alkuri, ataki, kursvingiĝi, penetri, sturmi

  2. Arde, fervore aspiri al iu celo
    • mi tro impetis aludante pri ĝi, mi timas, ke mi jam ofendis la honorulojn
    • [li] kun la forto de la malespero impetas kontraŭ la baroj, kiuj malhelpas la homaran progreson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/imˈpe.ti/
Склади
im·PE·ti
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. impetкоріньimpeto
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивimpeti
теперішній часimpetas
минулий часimpetis
майбутній часimpetos
умовний спосібimpetus
наказовий спосібimpetu
активний дієприкметник · дія триваєimpetanta
активний дієприкметник · дія завершенаimpetinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяimpetonta

Споріднені слова

impet-

Іншими мовами

Englishbe impetuous, bound, dash, leap
Portuguêsarrojar-se, atirar-se impetuosamente
Françaiss'élancer, se jeter, se précipiter, se ruer
Deutschvorstürzen, mit Schwung anpacken, leidenschaftlich verlangen, sich werfen auf
Polskirzucić się naprzód
Русскийустремиться, устремляться
Nederlandsvoorwaarts stormen, zich werpen op
Češtinanaléhat, vrhat se vpřed, vynucovat, útočit
Slovenčinadravo túžiť za niečím, hnať sa, rútiť sa, úsilne smerovať
Magyarnekiiramodik, nekilendül, vágyik, törekszik
日本語突進する
Беларускаяімкнуцца, ірвацца (да чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.