Dicionário · verbo
intensigi
intensigi/in.tenˈsi.ɡi/
Radical oficial intens- (4. Oficiala Aldono, 1929)
intensigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «intensificar».
Significado
intensificar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Pliigi la aktivecon; plifortigi la efikon
- ŝia informo […] intensigis la malbonhumoron
- intensigo kaj vastigo de internacia kunlaboro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /in.tenˈsi.ɡi/
- Sílabas
- in·ten·SI·gi
Estrutura da palavra
- intensradicalintensa
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | intensigi |
|---|---|
| presente | intensigas |
| passado | intensigis |
| futuro | intensigos |
| condicional | intensigus |
| imperativo | intensigu |
| particípio ativo · em andamento | intensiganta |
| particípio ativo · concluído | intensiginta |
| particípio ativo · iminente | intensigonta |
Frases de exemplo
- Israelo intensigis sian sieĝon al Gazao.Israel intensificou seu cerco a Gaza. #12232329
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
intens-
- -a
- -ig- tornar, fazer
intensigi
Em outros idiomas
| English | intensify |
|---|---|
| Español | intensificar |
| Français | intensifier, amplifier, renforcer |
| Deutsch | intensivieren |
| Polski | intensyfikować, nasilać |
| Русский | интенсифицировать, усилить, усиливать |
| Українська | інтенсифікувати, підсилювати |
| Nederlands | verhogen, versterken |
| Čeština | intenzifikovat |
| Slovenčina | stupňovať, zintenzívniť |
| Magyar | intenzívebbé tesz, felerősít |
| 中文 | 强化 |
| 日本語 | 強める |
| فارسی | شدت بخشیدن، تشدید کردن |
| Bahasa Indonesia | mengintenskan |
| Беларуская | інтэнсыфікаваць, паскараць, узмацняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.