senti

Significado

sentir

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. sentir

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: sentir-se

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Ricevi per iu el la sensorganoj precipa la palpa, impreson, kiu sciigas nin pri la ekzisto kaj la ecoj de la eksteraj objektoj
   • [ili]i sentis la freŝan aeron, la unuan radion de la suno
   • ĉu vi povas senti la odoron de la floroj […] ?

   ver também: palpi, percepti, sensi

2. Konscii pri io, kion oni ne precize povas klarigi racie
   • granda korniko […] diris: kra, kra! […] la vorton sola Gerda komprenis tro bone, kaj ĝian tutan enhavon ŝi sentis tre profunde
   • oni tuj povas aŭdi, ke rakontas virino, oni sentas ion pureman !

   ver também: diveni, konjekti, rimarki, supozi

3. Ricevi agrablan aŭ malagrablan korpan aŭ spiritan impreson
   • li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
   • ĉiu el ili sentos malfeliĉon en sia koro

   ver também: emociiĝi, kortuŝiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈsen.ti/

Sílabas

SEN·ti

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. sentradicalsento
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Mi sentas, ke mi estas libera.Sinto que estou livre. #431737
• Bonvolu senti vin libera voki min.Por favor, fique à vontade para me chamar. #492931
• Kiel estis bone senti vian brakumon!Como era bom sentir o teu abraço! #556502

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0