Esperantopedia

Словарь · глагол

senti

senti/ˈsen.ti/

Официальное слово (Fundamento)

senti — слово эсперанто (глагол), означает «чувствовать».

Значение

чувствовать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. чувствовать, ощущать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: чу́вствовать, почу́вствовать, ощуща́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ricevi per iu el la sensorganoj precipa la palpa, impreson, kiu sciigas nin pri la ekzisto kaj la ecoj de la eksteraj objektoj
    • [ili]i sentis la freŝan aeron, la unuan radion de la suno
    • ĉu vi povas senti la odoron de la floroj […] ?

    см. также: palpi, percepti, sensi

  2. Konscii pri io, kion oni ne precize povas klarigi racie
    • granda korniko […] diris: kra, kra! […] la vorton sola Gerda komprenis tro bone, kaj ĝian tutan enhavon ŝi sentis tre profunde
    • oni tuj povas aŭdi, ke rakontas virino, oni sentas ion pureman !

    см. также: diveni, konjekti, rimarki, supozi

  3. Ricevi agrablan aŭ malagrablan korpan aŭ spiritan impreson
    • li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
    • ĉiu el ili sentos malfeliĉon en sia koro

    см. также: emociiĝi, kortuŝiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈsen.ti/
Слоги
SEN·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. sentкореньsento
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsenti
настоящее времяsentas
прошедшее времяsentis
будущее времяsentos
условное наклонениеsentus
повелительное наклонениеsentu
действительное причастие · длящееся действиеsentanta
действительное причастие · завершённое действиеsentinta
действительное причастие · предстоящее действиеsentonta

Примеры предложений

  • Mi sentas, ke mi estas libera.Я чувствую, что я свободен. #431737
  • Bonvolu senti vin libera voki min.Пожалуйста, вызови меня, если понадоблюсь. #492931
  • Mi sentas ke li estas prava.Я чувствую, что он прав. #527983

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

sent-

На других языках

Englishfeel, sense
Españolsentir
Françaiséprouver, sentir
Deutschfühlen, spüren, merken, ahnen
Polskiczuć, odczuwać
Українськавідчувати
Nederlandsvoelen
Češtinacítit, pociťovat, pocítit, ucítit
Slovenčinaucítiť, zacítiť
Magyar(meg)érez
中文觉
日本語感じる
Hrvatskiosjećati
Slovenščinapočutijo
Lietuviųjausti
Latviešujusties
Eestitunda
Norskføle
Danskføler
Íslenskafinnst
Galegosentir
Euskarasentitzen
العربيةإحساس
हिन्दीलग रहा है
বাংলামনে
اردومحسوس
한국어느낌
Tiếng Việtcảm thấy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.