Português–esperanto
boa viagem em esperanto
“boa viagem” em esperanto é Bonan vojaĝon!
Bonan vojaĝon!
/ˈbo.nan voˈja.dʒon/
“Boa viagem” em esperanto é Bonan vojaĝon! (BO-nan vo-IA-djon), literalmente “uma boa viagem”, forma curta de “(desejo-lhe) uma boa viagem”. Vojaĝo quer dizer “viagem”, e as duas palavras terminam em -n, como os outros votos tradicionais.
Outras formas de dizer
- Agrablan vojaĝon!Tenha uma viagem agradável!
- Sekuran vojaĝon.Tenha uma viagem segura.
- Amuzan vojaĝon!Divirta-se na viagem!
- Havu bonan vojaĝon.Tenha uma boa viagem.
Como responder
- Dankon!Obrigado!
Frases de exemplo
- Bonan vojaĝon!Boa viagem!
- Ĝuu vian vojaĝon!Aproveite a viagem!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikcionário, CC BY-SA 4.0