Português–esperanto
socorro em esperanto
“socorro” em esperanto é Helpu!
Helpu!
/ˈhel.pu/
“Socorro!” em esperanto é Helpu! (HEL-pu), o imperativo de helpi “ajudar”. Para pedir com educação, diga Ĉu vi povas helpi min? “Você pode me ajudar?” ou Bonvolu helpi min. “Ajude-me, por favor.” Mi bezonas helpon quer dizer “Preciso de ajuda”.
Outras formas de dizer
- Helpu min!Me ajude!
- Ĉu vi povas helpi min?Você pode me ajudar?
- Bonvolu helpi min!Ajude-me, por favor!
- Mi bezonas helpon.Preciso de ajuda.
Frases de exemplo
- Helpu!Socorro!
- Bonvolu helpi min ekstari.Ajude-me a levantar, por favor.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Numa emergência de verdade no exterior, use o idioma local ou o número local de emergência: a maioria das pessoas não reconhece o esperanto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikcionário, CC BY-SA 4.0