Esperantopedia

Dicționar · verb

alpreni

alpreni/alˈpre.ni/

Rădăcină oficială pren- (Fundamento, 1905)

alpreni este un verb esperanto cu sensul „accepta”.

Sens

acceptaadopta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Preni
    • ju la kritikoj de mia lingvo estas pli severaj, des pli danke mi ilin alprenas, se ili nur havas la celon montri al mi la erarojn
    • Akvila kaj Priskila, aŭdinte lin, alprenis lin al si, kaj klarigis al li pli precize la vojon de Dio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/alˈpre.ni/
Silabe
al·PRE·ni
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. alrădăcinăal
  2. prenrădăcinăpreni
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivalpreni
prezentalprenas
trecutalprenis
viitoralprenos
condiționalalprenus
volitivalprenu
participiu activ · în desfășurarealprenanta
participiu activ · încheiatalpreninta
participiu activ · pe cale să înceapăalprenonta

Exemple de propoziții

  • Kiomfoje mi ripetadis al vi nenion alpreni de nekonato?De câte ori ți-am repetat să nu accepți nimic de la necunoscuți? #4679340ianna, mikajulia

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pren-

În alte limbi

Englishpick up, assume, take
Españolaceptar, recibir
Françaisprendre
Deutschannehmen
Polskiprzyjąć, dobierać, dobrać (nabrać czegoś), przejmować
Русскийпринимать
Українськабрати/узяти додатково, добирати, приймати (пропозицію і т.п.)
Češtinapřibrat
Slovenčinapribrať
Magyarmagához vesz, felvesz
中文领受, 悦纳, 接收, 收纳
日本語採用する, 取り入れる
Bahasa Indonesiamendapat, menerima, menganggap (nilai), mengasumsikan (nilai)
Беларускаядабіраць, прымаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.