Dicționar · adverb
diable
diable/diˈa.ble/
Rădăcină oficială diabl- (Fundamento, 1905)
diable este un adverb esperanto cu sensul „pe naiba”.
Sens
pe naibape dracu'nici prin cap
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: the hell, the fuck
Definiție în esperanto
- En diabla maniero
- diable trompi
- tiu knabego estas diable forta !
- Kia malbona surprizo!
- diable! mi forgesis la monujon!
- kio, diable, estas poezio ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /diˈa.ble/
- Silabe
- di·A·ble
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- diablrădăcinădiablo
- eterminațieadverb
Exemple de propoziții
- Erari estas home, persisti estas diable.A greși e omenește, a persevera este diabolic. #5549027nimfeo, elenacristina260diable: pe naiba
- Kiu diable vi estas?Cine naiba ești? #593339esocom, CataG
- Kio diable estas tio?Ce naiba este? #637010Gyuri, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | diabolically |
|---|---|
| Español | ¡diablos! |
| Português | diabolicamente, diabos! |
| Français | diaboliquement, diablement, diable !, diantre ! |
| Deutsch | Mist, verdammt, Scheiße |
| Polski | diabelsko, diabolicznie, do diabła!, do czarta! |
| Русский | чертовски, дьявольски |
| Nederlands | verduiveld!, verdomme!, verdorie! |
| Čeština | ďábelsky |
| Slovenčina | čertovsky, diabolsky |
| Magyar | ördögien, ördöngősen, ördögi módon, az ördögbe! |
| 中文 | 该死, 妈的, 我日, 他妈的 |
| 日本語 | 悪魔のように, 悪辣に, ものすごく |
| Bahasa Indonesia | secara diabolis, sial!, setan! |
| עברית | באופן שטני |
| Беларуская | д'ябальскі, чартоўскі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.