Esperantopedia

Slovník · příslovce

diable

diable/diˈa.ble/

Oficiální kořen diabl- (Fundamento, 1905)

diable je esperantské slovo (příslovce) ve významu „ďábelsky“.

Význam

ďábelsky

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: do prdele, kurva, do píči

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. En diabla maniero
    • diable trompi
    • tiu knabego estas diable forta !
  2. Kia malbona surprizo!
    • diable! mi forgesis la monujon!
    • kio, diable, estas poezio ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/diˈa.ble/
Slabiky
di·A·ble
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. diablkořendiablo
  2. ekoncovkapříslovce

Příbuzná slova

diabl-

V jiných jazycích

Englishdiabolically
Español¡diablos!
Portuguêsdiabolicamente, diabos!
Françaisdiaboliquement, diablement, diable !, diantre !
DeutschMist, verdammt, Scheiße
Polskidiabelsko, diabolicznie, do diabła!, do czarta!
Русскийчертовски, дьявольски
Nederlandsverduiveld!, verdomme!, verdorie!
Slovenčinačertovsky, diabolsky
Magyarördögien, ördöngősen, ördögi módon, az ördögbe!
中文该死
日本語悪魔のように
עבריתבאופן שטני
Bahasa Indonesiasecara diabolis, sial!, setan!
Беларускаяд'ябальскі, чартоўскі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.