Esperantopedia

Dicționar · substantiv

diferenco

diferenco/di.feˈren.tso/

Rădăcină oficială diferenc- (Fundamento, 1905)

diferenco este un substantiv esperanto cu sensul „diferență”.

Sens

diferență

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Malsameco
    • la diferenco de la lingvoj prezentas la esencon de la diferenco kaj reciproka malamikeco de la nacioj
    • estas dezirinde fari diferencon (distingon) inter la ambaŭ kazoj

    vezi și: distanco, diverseco, malkonsento, nuanco

  2. Rezulto de subtraho
    • la diferenco inter 10 kaj 6 estas 4.
  3. (de aritmetika progresio) La konstanta diferenco inter ĉiu termo de ĝi kaj la antaŭa.
  4. (inter aroj `bb E` kaj `bb F`) Aro, konsistanta el la elementoj de `bb E`, kiuj ne apartenas al `bb F`
    • la diferencon inter `bb E` kaj `bb F` oni signas per `bb E-bb F` aŭ `bb E\\bb F` (legu: e minus fo)
    • la diferenco inter la aro de reeloj kaj tiu de racionaloj estas la aro de neracionaloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/di.feˈren.tso/
Silabe
di·fe·REN·co
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. diferencrădăcinădiferenco
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectdiferencodiferencoj
complement direct (-n)diferencondiferencojn

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi vidas la diferencon?Vezi diferența? #1265319ismael_avila, DarnYeet

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishdifference
Españoldiferencia
Françaisdifférence, raison
DeutschUnterschied, Abweichung, Differenz
Polskiróżnica, odmienność
Русскийразличие, разница, разность
Українськарізниця, розходження
Češtinarozdíl, diference
Slovenčinaodlišnosť, rozdiel
Catalàdiferència, dissimilitud, resta, residu
中文差异, 差分, 差距, 区别
日本語ちがい, 差異, 相違, 差
Bahasa Indonesiaperbedaan, kelainan, selisih, diferensi
Българскиразлика
עבריתהֶבדֵל
Беларускаярозьніца, адрозьненьне, рознасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.