distanco

Sens

distanță

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: depărtare

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: distance

Definiție în esperanto

1. Longo de interspaco
   • li konstruis en la distanco de dudek ulnoj de la rando de la domo cedrotabulan muron
   • [li] kuris post li distancon de sep tagoj kaj kuratingis lin sur la monto
2. Diferenco, kontrasto laŭ tempo, interrilato, mondkoncepto ks
   • mi ne volas […] argumenti pri la distanco, kiu ekzistas inter la Hegel’a filozofio kaj la teozofio
   • kun Halim mi ofte sentas ke estas distanco inter ni, eble kultura aŭ religia
3. Valoro de metriko d, kaj pli precize
4. (inter punktoj a kaj b) La valoro d(a,b).
5. (de punkto a al aro A) La infimo de la distancoj de a al ĉiu punkto de A.
6. (inter aroj A kaj B) La infimo de la distancoj de ĉiu punkto de A al ĉiu punkto de B.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/disˈtan.tso/

Silabe

dis·TAN·co

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. distancrădăcinădistanco
2. oterminațiesubstantiv

Forme

Exemple de propoziții

• Mi ne povas taksi distancojn.Nu pot aprecia distanța. #1022548jxan, fathe
• Mi ne kapablas taksi distancojn.Nu pot aprecia distanța. #3872043nimfeo, fathe
• Li sekvas je granda distanco.El urmărește la mare distanță. #12352477carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0