distanco

Nghĩa

khoảng cách

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: distance

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Longo de interspaco
   • li konstruis en la distanco de dudek ulnoj de la rando de la domo cedrotabulan muron
   • [li] kuris post li distancon de sep tagoj kaj kuratingis lin sur la monto
2. Diferenco, kontrasto laŭ tempo, interrilato, mondkoncepto ks
   • mi ne volas […] argumenti pri la distanco, kiu ekzistas inter la Hegel’a filozofio kaj la teozofio
   • kun Halim mi ofte sentas ke estas distanco inter ni, eble kultura aŭ religia
3. Valoro de metriko d, kaj pli precize
4. (inter punktoj a kaj b) La valoro d(a,b).
5. (de punkto a al aro A) La infimo de la distancoj de a al ĉiu punkto de A.
6. (inter aroj A kaj B) La infimo de la distancoj de ĉiu punkto de A al ĉiu punkto de B.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/disˈtan.tso/

Âm tiết

dis·TAN·co

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. distancgốc từdistanco
2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Estas granda distanco inter niaj opinioj.Có một khoảng cách lớn giữa ý kiến của chúng ta. #1386521ismael_avila, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0