Esperantopedia

Dicționar · verb

difini

difini/diˈfi.ni/

Cuvânt oficial (Fundamento)

difini este un verb esperanto cu sensul „defini”.

Sens

defini

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: define

Definiție în esperanto

  1. Precize klarigi, koncize priskribi la signifon de vorto, ideo, koncepto ktp per ties karakterizaj ecoj
    • la sufikso „um“ ne havas difinitan signifon
    • klare difinita […] Fundamento de la lingvo
  2. Precize fiksi aŭ konigi la karakterizajn ecojn, naturon, rolon aŭ limojn de io
    • havi difinitan formon
    • ni iras al celo klare difinita, senduba kaj nepre atingota

    vezi și: asigni, atribui, decidi

  3. Determini
    • regulo por difini la [semajn]tagon en malproksima jaro
    • fianĉon de l' sorto difinitan forpelos nenia malhelpo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/diˈfi.ni/
Silabe
di·FI·ni
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. difinrădăcinădifino
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivdifini
prezentdifinas
trecutdifinis
viitordifinos
condiționaldifinus
volitivdifinu
participiu activ · în desfășuraredifinanta
participiu activ · încheiatdifininta
participiu activ · pe cale să înceapădifinonta

Cuvinte înrudite

difin-

În alte limbi

Englishdefine
Españoldefinir
Portuguêsdefinir, indicar, destinar, fixar
Françaisdéfinir
Deutschbestimmen, festlegen, definieren
Polskidefiniować, określać, wyznaczać
Русскийопределить, дать определение, назначить, установить
Українськавизначати, давати визначення, призначати, установлювати
Nederlandsbepalen, definiëren
Češtinadefinovat, stanovit, určit, určití
Slovenčinadefinovať, určiť
Magyardefiniál, meghatároz (fogalmat)
中文确定, 明确, 指定
日本語定義する, 明確にする, 定める
Bahasa Indonesiamendefinisikan, menjelaskan, menentukan
עבריתלְהַגדִיר
Беларускаявызначаць, азначаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.