Esperantopedia

Dicționar · verb

enfokusigi

enfokusigi/en.fo.kuˈsi.ɡi/

Rădăcină oficială fokus- (Fundamento, 1905)

enfokusigi este un verb esperanto cu sensul „focaliza”.

Sens

focaliza

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: focus

Definiție în esperanto

  1. Kundirekti al io, kiel al centra punkto
    • li palpebrumis rapide kaj penis enfokusigi la okulojn je mi
    • (figure) oni enfokusigas la atenton ankaŭ sur la turisma branĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/en.fo.kuˈsi.ɡi/
Silabe
en·fo·ku·SI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. enrădăcinăen
  2. fokusrădăcinăfokuso
  3. igsufixa face, a determina
  4. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivenfokusigi
prezentenfokusigas
trecutenfokusigis
viitorenfokusigos
condiționalenfokusigus
volitivenfokusigu
participiu activ · în desfășurareenfokusiganta
participiu activ · încheiatenfokusiginta
participiu activ · pe cale să înceapăenfokusigonta

Cuvinte înrudite

fokus-

  • -o

    fokuso

  • -ig- a face, a determina

    enfokusigi

În alte limbi

Españolenfocar
Françaisconcentrer (focaliser), focaliser
Deutschzusammenführen
Polskiskupiać, zogniskować
Русскийфокусировать
Українськафокусувати, наводити на різкість, збирати у фокус, розташовувати у фокусі
Češtinazaostřit
Slovenčinazaostriť
日本語焦点・ピントを合わせる, 集める, 集中する
Беларускаяфакусаваць, канцэнтраваць, засяроджваць, накіроўваць (увагу на штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.