Dicționar · substantiv
envio
envio/enˈvi.o/
Rădăcină oficială envi- (Fundamento, 1905)
envio este un substantiv esperanto cu sensul „invidie”.
Sens
invidie
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: envy
Definiție în esperanto
- Stato de envianto
- la reĝino ektimis kaj fariĝis flava kaj verda pro envio
- envio kaj fiero kreskis kvazaŭ malbonaj herboj en ŝia koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /enˈvi.o/
- Silabe
- en·VI·o
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- envirădăcinăenvio
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | envio | envioj |
| complement direct (-n) | envion | enviojn |
Exemple de propoziții
- Ĉi tiu rakonto ilustras la naturon de envio.Această poveste ilustrează natura invidiei. #12347569carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
envi-
- -o -i
envio envii
În alte limbi
| Español | envidia |
|---|---|
| Português | inveja |
| Français | envie |
| Deutsch | Neid, Missgunst |
| Polski | zawiść |
| Русский | зависть |
| Українська | заздрість |
| Čeština | závist |
| Slovenčina | závisť |
| Svenska | avundsjuka |
| Català | enveja |
| 中文 | 舆 |
| 日本語 | うらやみ, ねたみ, 羨望 |
| Bahasa Indonesia | rasa iri, rasa cemburu, rasa dengki |
| עברית | קנאה |
| Беларуская | зайздрасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.