Dicționar · verb
estiĝi
estiĝi/esˈti.dʒi/
Rădăcină oficială est- (Fundamento, 1905)
estiĝi este un verb esperanto cu sensul „întâmpla”.
Sens
întâmplarămânedeveni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Iĝi ekzistanta
- mi eĉ ne rimarkis, ke silento estiĝas kaj daŭras .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /esˈti.dʒi/
- Silabe
- es·TI·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY 4.0
Structura cuvântului
- estrădăcinăesto
- iĝsufixa deveni
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | estiĝi |
|---|---|
| prezent | estiĝas |
| trecut | estiĝis |
| viitor | estiĝos |
| condițional | estiĝus |
| volitiv | estiĝu |
| participiu activ · în desfășurare | estiĝanta |
| participiu activ · încheiat | estiĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | estiĝonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | come into being |
|---|---|
| Español | producirse, sobrevenir |
| Français | se produire, survenir |
| Italiano | generarsi, formarsi, sorgere |
| Polski | zaistnieć, zostawać, powstawać, wywiązać się |
| Русский | возникнуть |
| Українська | виникати, з’являтися, поставати |
| Nederlands | worden |
| Magyar | létesül, létrejön |
| Türkçe | oluşmak |
| Català | esdevenir |
| 中文 | 生成 |
| 日本語 | 生じる, 生まれ出る |
| Bahasa Indonesia | mewujud, berwujud, terwujud, ada |
| עברית | להתעתד |
| Беларуская | узьнікаць, паўставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.