Esperantopedia

Dicționar · substantiv

kolegio

kolegio/ko.leˈɡi.o/

Rădăcină oficială kolegi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kolegio este un substantiv esperanto cu sensul „colegiu”.

Sens

colegiu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Komunumo de samoficaj personoj
    • la kolegio de la pontifikoj, de la aŭguroj, de la kardinaloj
    • tiam oni fondis la Reĝan Kolegion de Kirurgoj

    vezi și: komisiono, kolegaro, korporacio

  2. Instituto aŭ fakultato
    • en la jaro 1887 oni malfermis […] lernejon de agronomio, de belaj artoj, de aferoj ekleziaj, muzikan kolegion, instituton de inĝenieroj de montolaboroj
    • D-ro Vincent mem estis devigita de diversaj malfeliĉaj cirkonstancoj forlasi en la aĝo de 20 jaroj la kolegion kaj fariĝi Metodista predikisto

    vezi și: akademio, asocio

  3. Mezlernejo, malpli grava ol gimnazio.
    • la ebleco sendi sian idon en „bonan” kolegion aŭ liceon, kiel Henri-IV aŭ Louis-le-Grand en Parizo, povas esti decida kriterio
    • ni devos [...] akcepti la ideon, ke lernado ĉe la kolegio Sankta-Cecilio eble estos pli profitodona

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ko.leˈɡi.o/
Silabe
ko·le·GI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kolegirădăcinăkolegio
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkolegiokolegioj
complement direct (-n)kolegionkolegiojn

Exemple de propoziții

  • La privataj kolegioj kaj universitatoj de Usono estas sendependaj.Colegiile private și universitățile din Statele Unite sunt autonome. #633269Muelisto, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishcollege, trade school
Españolcolegio (grupo de personas con un mismo oficio), colegio (asociación), escuela taller, formación profesional
Françaiscollège (assemblée), collège (ens. secondaire)
DeutschKammer (Körperschaft), Kollegium, Mittelschule
Polskikolegium, kolegjum
Русскийколлегия, колледж, коллеж
Українськаколеґія, коледж, колеж (у Франції)
Nederlandscollege
Češtinakolegium, kolej, kolej (školní), lyceum
Slovenčinakolégium, lýceum, zbor, škola
Magyarkollégium, testület, középiskola
日本語カレッジ, 単科大学, 高等専門学校, コレージュ
Беларускаякалегія, калегіюм, коледж, калеж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.