Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

maldolĉa

maldolĉa/malˈdol.tʃa/

Rădăcină oficială dolĉ- (Fundamento, 1905)

maldolĉa este un adjectiv esperanto cu sensul „amar”.

Sens

amar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: acru

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: acrid

Definiție în esperanto

  1. Havanta akran, mordan guston, kiel galo aŭ pipro
    • maldolĉa kiel absinto
    • maldolĉa migdalo

    sinonime: amara vezi și: acida

  2. Doloriga, prema, peza por la psiĥo aŭ rilata al tia sento
    • kaj ili faros al si pro vi kalvaĵon, ĉirkaŭzonos sin per sakaĵo, kaj ploros pri vi kun maldolĉa koro maldolĉan ploron
    • ŝi verŝis maldolĉajn larmojn

    sinonime: amara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/malˈdol.tʃa/
Silabe
mal·DOL·ĉa

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. dolĉrădăcinădolĉa
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectmaldolĉamaldolĉaj
complement direct (-n)maldolĉanmaldolĉajn

Cuvinte înrudite

dolĉ-

În alte limbi

Englishbitter
Españolamargo
Portuguêsamargo
Françaisamer
Deutschbitter
Italianoamaro
Polskigorzki
Русскийгорький
Українськагіркий
Nederlandsbitter
中文悲痛地, 辛酸, 辛辣, 辛
日本語苦い, つらい, きびしい
Bahasa Indonesiapahit
Българскигорчив
עבריתטעם מר
فارسیتلخ, تلخ، ناگوار، ناخوشایند، اندوهبار
Беларускаягоркі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.