Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

maldolĉa

maldolĉa/malˈdol.tʃa/

Oficiální kořen dolĉ- (Fundamento, 1905)

maldolĉa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „štiplavý“.

Význam

štiplavýdráždivý

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Havanta akran, mordan guston, kiel galo aŭ pipro
    • maldolĉa kiel absinto
    • maldolĉa migdalo

    synonyma: amara viz také: acida

  2. Doloriga, prema, peza por la psiĥo aŭ rilata al tia sento
    • kaj ili faros al si pro vi kalvaĵon, ĉirkaŭzonos sin per sakaĵo, kaj ploros pri vi kun maldolĉa koro maldolĉan ploron
    • ŝi verŝis maldolĉajn larmojn

    synonyma: amara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/malˈdol.tʃa/
Slabiky
mal·DOL·ĉa

Stavba slova

  1. malpředponaopak
  2. dolĉkořendolĉa
  3. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativmaldolĉamaldolĉaj
akuzativ (-n)maldolĉanmaldolĉajn

Příbuzná slova

dolĉ-

V jiných jazycích

Englishbitter
Españolamargo
Portuguêsamargo
Françaisamer
Deutschbitter
Italianoamaro
Polskigorzki
Русскийгорький
Українськагіркий
Nederlandsbitter
中文悲痛地
日本語苦い
Românăamar
Българскигорчив
עבריתטעם מר
فارسیتلخ, تلخ، ناگوار، ناخوشایند، اندوهبار
Bahasa Indonesiapahit
Беларускаягоркі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.