Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

dolĉa

dolĉa/ˈdol.tʃa/

Oficiální slovo (Fundamento)

dolĉa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „sladký“.

Význam

sladký

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Agrable impresanta guston, kiel sukero aŭ mielo
    • la patro donis al mi dolĉan pomon
    • pli dolĉa ol mielo
  2. Agrabla por la sentumoj
    • dolĉa kantado
    • dolĉa voĉo, agrablega sono

    viz také: ĉarma, glata, ĝuiga, plaĉa, velura

  3. Agrabla por la korsento, milda, malsevera, karesa
    • dolĉa homo, vizaĝo
    • dolĉaj anĝelaj infanoj

    viz také: delikata, facila, glata, kvieta, malakra, miela, modera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈdol.tʃa/
Slabiky
DOL·ĉa
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. dolĉkořendolĉa
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativdolĉadolĉaj
akuzativ (-n)dolĉandolĉajn

Příklady vět

  • La fruktoj de tiu ĉi arbo estas dolĉaj.Plody tohoto stromu jsou sladké. #4190496

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

dolĉ-

V jiných jazycích

Englishsweet
Españoldulce, azucarado, agradable, suave
Portuguêsdoce, suave, ameno, fagueiro
Françaisdoux, sucré, agréable
Deutschsüß, lieblich
Italianodolce
Polskisłodki
Русскийсладкий, сладостный, приятный
Українськасолодкий (тж перен.), прісний (про воду)
Nederlandszoet
中文甜美
日本語甘い
Românădulce
Българскисладък
Hrvatskisladak
Slovenščinasladek
Lietuviųsaldus
Catalàdolç
עבריתמתוק
فارسیشیرین, شیرین، خوشایند، دلنشین، دلپذیر, شیرین، ملایم، نرم، لطیف
Bahasa Indonesiamanis, menyenangkan, lembut, indah
ไทยหวาน
Kiswahili-tamu
ქართულიტკბილი
Беларускаясалодкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.