Словарь · прилагательное
dolĉa
dolĉa/ˈdol.tʃa/
Официальное слово (Fundamento)
dolĉa — слово эсперанто (прилагательное), означает «сладкий».
Значение
- сладкий
- сладостный
- приятный (на вид, на слух);
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
приятный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: сла́дкий, пре́сный
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Agrable impresanta guston, kiel sukero aŭ mielo
- la patro donis al mi dolĉan pomon
- pli dolĉa ol mielo
- Agrabla por la sentumoj
- dolĉa kantado
- dolĉa voĉo, agrablega sono
- Agrabla por la korsento, milda, malsevera, karesa
- dolĉa homo, vizaĝo
- dolĉaj anĝelaj infanoj
см. также: delikata, facila, glata, kvieta, malakra, miela, modera
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈdol.tʃa/
- Слоги
- DOL·ĉa
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- dolĉкореньdolĉa
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | dolĉa | dolĉaj |
| винительный падеж (-n) | dolĉan | dolĉajn |
Примеры предложений
- Oranĝoj estas pli dolĉaj ol citronoj.Апельсины слаще, чем лимоны. #641001dolĉaj → dolĉa: сладкий
- Post dolĉa vino restas acida vinagro.И сладкое вино превращается в кислый уксус. #649519
- La pomoj estas ĉi-jare aparte dolĉaj.Яблоки в этом году особенно сладкие. #4289092
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | sweet |
|---|---|
| Español | dulce, azucarado, agradable, suave |
| Português | doce, suave, ameno, fagueiro |
| Français | doux, sucré, agréable |
| Deutsch | süß, lieblich |
| Italiano | dolce |
| Polski | słodki |
| Українська | солодкий (тж перен.), прісний (про воду) |
| Nederlands | zoet |
| Čeština | sladký |
| 中文 | 甜美 |
| 日本語 | 甘い |
| Română | dulce |
| Български | сладък |
| Hrvatski | sladak |
| Slovenščina | sladek |
| Lietuvių | saldus |
| Català | dolç |
| עברית | מתוק |
| فارسی | شیرین, شیرین، خوشایند، دلنشین، دلپذیر, شیرین، ملایم، نرم، لطیف |
| Bahasa Indonesia | manis, menyenangkan, lembut, indah |
| ไทย | หวาน |
| Kiswahili | -tamu |
| ქართული | ტკბილი |
| Беларуская | салодкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.