Dicționar · verb
mordeti
mordeti/morˈde.ti/
mordeti este un verb esperanto cu sensul „mușcătură”.
Sens
mușcătură
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: ciuguli
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nibble
Definiție în esperanto
- Senŝire, singarde, nervoze aŭ petole ion mordi
- li ekmeditis kaj mordetis la malsupran lipon
- la kliento mordetis la ungojn kaj denove profundiĝis en sian meditadon .
- Ronĝi
- Grenjo stariĝis antaŭ la fenestro kaj mordetis la vitron .
- Dolore, iom post iom konsumi optimismon, ĝojon
- zorgo? — tiu ĉi vermo mordetas tro malrapide
- Herbeno ne estis feliĉa, ĉar lin mordetis du konsciencriproĉoj
vezi și: dubigi, elĉerpi, elsuĉi, lacigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /morˈde.ti/
- Silabe
- mor·DE·ti
Structura cuvântului
- mordrădăcinămordi
- etsufixmic, slab
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | mordeti |
|---|---|
| prezent | mordetas |
| trecut | mordetis |
| viitor | mordetos |
| condițional | mordetus |
| volitiv | mordetu |
| participiu activ · în desfășurare | mordetanta |
| participiu activ · încheiat | mordetinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | mordetonta |
Exemple de propoziții
- Manjo mordetas siajn ungojn.Mary își roade unghiile. #11029080GrizaLeono, megamanenmmordetas → mordeti: mușcătură
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | gnaw, nibble |
|---|---|
| Español | mordisquear, roer |
| Français | mordiller, ronger |
| Deutsch | nagen, knabbern |
| Polski | przygryzać |
| Українська | покусувати, гризти, клювати (про рибу) |
| 中文 | 啃, 零嘴, 轻咬, 龁 |
| 日本語 | 軽くかむ, かじる |
| Bahasa Indonesia | kerip, mengerip, kerikit, mengerikiti |
| Беларуская | пагрызваць, пакусваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.