Esperantopedia

Dicționar · substantiv

servistino

servistino/ser.visˈti.no/

Rădăcină oficială serv- (Fundamento, 1905)

servistino este un substantiv esperanto cu sensul „servitoare”.

Sens

servitoarefată în casă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: girl, maid

Definiție în esperanto

  1. Inseksa servisto
    • Rebeka kaj ŝiaj servistinoj […] sidiĝis sur la kameloj
    • en la granda salono en la vintraj vesperoj sidadis la mastrino kun siaj servistinoj kaj ŝpinadis lanon kaj linon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ser.visˈti.no/
Silabe
ser·vis·TI·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. servrădăcinăservo
  2. istsufixprofesie, adept
  3. insufixfeminin
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectservistinoservistinoj
complement direct (-n)servistinonservistinojn

Exemple de propoziții

  • Li havas servistinon.El are o servitoare. #603272Eldad, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

serv-

În alte limbi

Englishmaid (servant)
Españolcriada, sirvienta
Françaisservante
DeutschDienerin, Bedienstete, Bedienung (weiblich)
Italianoserva
Polskisłużąca, posługaczka
Русскийслужанка
Українськаприслуга, служниця
Magyarszolgálólány
Catalàcriada
中文丫鬟, 女佣, 女仆, 婐
日本語女中, お手伝い, 小間使い
Bahasa Indonesiapelayan perempuan, peladen perempuan
Беларускаяслужанка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.