Ordbok · substantiv
servistino
servistino/ser.visˈti.no/
Officiell ordstam serv- (Fundamento, 1905)
servistino är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”piga”.
Betydelse
pigatjänsteflickastäderska
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: girl, maid
Definition på esperanto
- Inseksa servisto
- Rebeka kaj ŝiaj servistinoj […] sidiĝis sur la kameloj
- en la granda salono en la vintraj vesperoj sidadis la mastrino kun siaj servistinoj kaj ŝpinadis lanon kaj linon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ser.visˈti.no/
- Stavelser
- ser·vis·TI·no
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- servordstamservo
- istsuffixyrke, anhängare
- insuffixhonkön
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | servistino | servistinoj |
| objekt (-n) | servistinon | servistinojn |
Exempelmeningar
- La servistino jam estis puriganta la ĉambron, kiam Carol envenis.Tjänarinnan höll redan på att städa rummet när Carol kom in. #662400jxan, bovoeoservistino: piga
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
serv-
- -o
- -ist- yrke, anhängare
servistino servisto
- -il- verktyg, redskap
- sammansättningar
På andra språk
| English | maid (servant) |
|---|---|
| Español | criada, sirvienta |
| Français | servante |
| Deutsch | Dienerin, Bedienstete, Bedienung (weiblich) |
| Italiano | serva |
| Polski | służąca, posługaczka |
| Русский | служанка |
| Українська | прислуга, служниця |
| Magyar | szolgálólány |
| Català | criada |
| 中文 | 丫鬟, 女佣, 女仆, 婐 |
| 日本語 | 女中, お手伝い, 小間使い |
| Bahasa Indonesia | pelayan perempuan, peladen perempuan |
| Беларуская | служанка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.