Từ điển · danh từ
servistino
servistino/ser.visˈti.no/
Gốc từ chính thức serv- (Fundamento, 1905)
servistino là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đầy tớ gái”.
Nghĩa
đầy tớ gáihầu gái
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: girl, maid
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Inseksa servisto
- Rebeka kaj ŝiaj servistinoj […] sidiĝis sur la kameloj
- en la granda salono en la vintraj vesperoj sidadis la mastrino kun siaj servistinoj kaj ŝpinadis lanon kaj linon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ser.visˈti.no/
- Âm tiết
- ser·vis·TI·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- servgốc từservo
- isthậu tốnghề nghiệp, người theo
- inhậu tốgiống cái, nữ
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | servistino | servistinoj |
| tân ngữ (-n) | servistinon | servistinojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | maid (servant) |
|---|---|
| Español | criada, sirvienta |
| Français | servante |
| Deutsch | Dienerin, Bedienstete, Bedienung (weiblich) |
| Italiano | serva |
| Polski | służąca, posługaczka |
| Русский | служанка |
| Українська | прислуга, служниця |
| Magyar | szolgálólány |
| Català | criada |
| 中文 | 丫鬟, 女佣, 女仆, 婐 |
| 日本語 | 女中, お手伝い, 小間使い |
| Bahasa Indonesia | pelayan perempuan, peladen perempuan |
| Беларуская | служанка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.