Dicționar · adjectiv
terura
terura/teˈru.ra/
Rădăcină oficială terur- (Fundamento, 1905)
terura este un adjectiv esperanto cu sensul „groaznic, înfiorător”.
Sens
groaznic, înfiorător
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: îngrozitor, oribil
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: macabre, ghastly
Definiție în esperanto
- Rilata al teruro
- Tre forta
- ŝi havis teruran malamon kontraŭ la pli juna [filino]
- ŝi tordiĝis kiel iu, kiu suferas teruran doloron, kaj ŝiaj membroj konvulsiis terure
- Malbonega
- unu vesperon, kiam li sidis hejme, ekstere fariĝis terura malbonvetero
- ĉio supermezura estas terura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /teˈru.ra/
- Silabe
- te·RU·ra
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- terurrădăcinăteruro
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | terura | teruraj |
| complement direct (-n) | teruran | terurajn |
Exemple de propoziții
- Milito estas terura afero.Războiul este un lucru groaznic. #3458909al_ex_an_der, xLilithx
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | terrible (causing terror), terrifying, terrible (powerful), terrible (intense) |
|---|---|
| Español | terrible |
| Français | terrible, terrifiant |
| Deutsch | schrecklich |
| Italiano | terribile, terrificante |
| Polski | przerażający, przeraźliwy, wiejący grozą, zatrważający |
| Русский | жуткий, ужасный, ужасающий, страшный |
| Українська | жахливий |
| Nederlands | verschrikkelijk, ontzettend |
| Čeština | děsný, hrozný, hrůzný, příšerný |
| Slovenčina | desivý, hrozný, strašný |
| Magyar | rémítő, szörnyű, iszonyatos, rettenetes |
| 中文 | 可怕, 了不得, 厉害, 恐怖 |
| 日本語 | 恐ろしい, 怖い, ひどい, ものすごい |
| Bahasa Indonesia | ngeri, mengerikan, menakutkan, dahsyat |
| Български | страшен, ужасен |
| Bahasa Melayu | dahsyat |
| Беларуская | жахлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.