Sanakirja · adjektiivi
terura
terura/teˈru.ra/
Virallinen juuri terur- (Fundamento, 1905)
terura on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “kauhea”.
Merkitys
kauhea
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: kaamea, kamala
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: macabre, ghastly
Määritelmä esperantoksi
- Rilata al teruro
- Tre forta
- ŝi havis teruran malamon kontraŭ la pli juna [filino]
- ŝi tordiĝis kiel iu, kiu suferas teruran doloron, kaj ŝiaj membroj konvulsiis terure
- Malbonega
- unu vesperon, kiam li sidis hejme, ekstere fariĝis terura malbonvetero
- ĉio supermezura estas terura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /teˈru.ra/
- Tavut
- te·RU·ra
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- terurjuuriteruro
- apääteadjektiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | terura | teruraj |
| objekti (-n) | teruran | terurajn |
Esimerkkilauseita
- Sur la insulo okazis terura tertremo.Saarella on ollut hirveä maanjäristys. #679143Aleksandro40, ondo
- Mi neniam legis tiom teruran romanon.En ole koskaan lukenut noin hirveää romaania. #1156434Korekorin, Metsis
- Vi faris teruran eraron.Teit hirveän virheen. #3763035PaulP, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | terrible (causing terror), terrifying, terrible (powerful), terrible (intense) |
|---|---|
| Español | terrible |
| Français | terrible, terrifiant |
| Deutsch | schrecklich |
| Italiano | terribile, terrificante |
| Polski | przerażający, przeraźliwy, wiejący grozą, zatrważający |
| Русский | жуткий, ужасный, ужасающий, страшный |
| Українська | жахливий |
| Nederlands | verschrikkelijk, ontzettend |
| Čeština | děsný, hrozný, hrůzný, příšerný |
| Slovenčina | desivý, hrozný, strašný |
| Magyar | rémítő, szörnyű, iszonyatos, rettenetes |
| 中文 | 可怕, 了不得, 厉害, 恐怖 |
| 日本語 | 恐ろしい, 怖い, ひどい, ものすごい |
| Bahasa Indonesia | ngeri, mengerikan, menakutkan, dahsyat |
| Български | страшен, ужасен |
| Bahasa Melayu | dahsyat |
| Беларуская | жахлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.