Esperantopedia

Từ điển · tính từ

terura

terura/teˈru.ra/

Gốc từ chính thức terur- (Fundamento, 1905)

terura là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khủng khiếp, kinh khủng”.

Nghĩa

khủng khiếp, kinh khủng

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: dễ sợ, đáng sợ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: macabre, ghastly

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Rilata al teruro
  2. Tre forta
    • ŝi havis teruran malamon kontraŭ la pli juna [filino]
    • ŝi tordiĝis kiel iu, kiu suferas teruran doloron, kaj ŝiaj membroj konvulsiis terure
  3. Malbonega
    • unu vesperon, kiam li sidis hejme, ekstere fariĝis terura malbonvetero
    • ĉio supermezura estas terura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/teˈru.ra/
Âm tiết
te·RU·ra
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. terurgốc từteruro
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữterurateruraj
tân ngữ (-n)teruranterurajn

Từ liên quan

terur-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishterrible (causing terror), terrifying, terrible (powerful), terrible (intense)
Españolterrible
Françaisterrible, terrifiant
Deutschschrecklich
Italianoterribile, terrificante
Polskiprzerażający, przeraźliwy, wiejący grozą, zatrważający
Русскийжуткий, ужасный, ужасающий, страшный
Українськажахливий
Nederlandsverschrikkelijk, ontzettend
Češtinaděsný, hrozný, hrůzný, příšerný
Slovenčinadesivý, hrozný, strašný
Magyarrémítő, szörnyű, iszonyatos, rettenetes
中文可怕, 了不得, 厉害, 恐怖
日本語恐ろしい, 怖い, ひどい, ものすごい
Bahasa Indonesiangeri, mengerikan, menakutkan, dahsyat
Българскистрашен, ужасен
Bahasa Melayudahsyat
Беларускаяжахлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.