Esperantopedia

Dicționar · substantiv

testamento

testamento/tes.taˈmen.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

testamento este un substantiv esperanto cu sensul „testament”.

Sens

testament

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: testament

Definiție în esperanto

  1. Skribaĵo per kiu iu persono deklaras siajn lastajn volojn kaj ordonas pri asigno de la postlasota heredaĵo
    • faru testamenton pri via domo, ĉar vi mortos
    • testamento efektiviĝas rilate mortinton, ĉar ĝi neniam efikas, dum vivas la testamentinto
  2. Nomo de ĉiu el la du partoj de la kristana Biblio: Malnova testamento, Nova testamento.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/tes.taˈmen.to/
Silabe
tes·ta·MEN·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. testamentrădăcinătestamento
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecttestamentotestamentoj
complement direct (-n)testamentontestamentojn

În alte limbi

Englishwill, testament
Españoltestamento
Portuguêstestamento
Françaistestament
DeutschTestament, Letzter Wille, Altes und Neues Testament, die Heilige(n) Schrift(en) des Alten und Neuen Bundes
Polskitestament, Testament
Русскийзавещание, завет
Українськазаповіт, завіт
Nederlandstestament
Češtinaposlední pořízení, poslední vůle, pořízení pro případ smrti, testament
Slovenčinabibl. zákon, posledná vôľa, testament, zmluva
Magyarvégrendelet, testamentum
Svenskatestamente
Catalàtestament
中文遗书, 遗言, 遗嘱
日本語遺言, 遺言状, 聖約
فارسیوصیت‌نامه
Беларускаязапавет, завяшчаньне, тэстамэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.