Dicționar · substantiv
ĉirkaŭvojo
ĉirkaŭvojo/tʃir.kawˈvo.jo/
Rădăcină oficială voj- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭvojo este un substantiv esperanto cu sensul „ocol”.
Sens
ocolocolireînconjur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Vojo ebliganta ĉirkaŭiri
- kiom multe da malgrandaj senkulpaj ĉirkaŭvojoj li faris, por renkontiĝi kun ŝi
- pri la loko oni diras, ke ĝi estas malbenita, kaj ĉiu migranto faras vastan ĉirkaŭvojon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tʃir.kawˈvo.jo/
- Silabe
- ĉir·kaŭ·VO·jo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ĉirkaŭvojo | ĉirkaŭvojoj |
| complement direct (-n) | ĉirkaŭvojon | ĉirkaŭvojojn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | detour |
|---|---|
| Español | rodeo, carretera de circunvalación |
| Português | desvio |
| Français | contournement, détour |
| Deutsch | Umweg |
| Polski | objazd, obejście |
| Русский | обходной путь, обход, объезд |
| Українська | об’їзна дорога |
| Magyar | kitérő, kerülőút |
| Català | volta, marrada, carretera de circumvalació |
| 中文 | 绕道 |
| Bahasa Indonesia | jalan memutar |
| Беларуская | кружны шлях, абходны шлях, аб’езд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.