vojo

Sens

drum, cale

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

1. Spaco trairata por sin movi de unu loko al alia
   • rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
   • la vojo de Parizo al Londono
2. Parto de spaco speciale preparita por veturiloj aŭ piedirantoj
   • tiu vojo kondukas al la vilaĝo
   • kiam ŝi aŭdis, kion li volas, ŝi diris, ke li iru sian vojon, ke […] ŝi ne povas akcepti fremdulojn

   vezi și: irejo, linio

3. Spaco trairata de moviĝaĵo; trajektorio
   • vojo de rivero, ŝipo, planedo, obuso, piŝto, hormontrilo, moviĝanta nubo.
4. Agmaniero, kondutregulo, per kiu oni povas atingi celon
   • iri sian ĝustan vojon
   • eniri vojon (komenci)

   vezi și: destino, konduto, sinteno

5. Rimedo
   • jen la plej bona vojo por riĉiĝi
   • kie estas volo, tie estas vojo (kiu volas, tiu povas)
6. (en topologia spaco `bb E`) Kontinua bildigo `phi` de la reela intervalo `[0,1]` al `bb E`
   • la punkton `phi(0)` oni nomas komenca punkto de la vojo, kaj la punkton `phi(1)` oni nomas ĝia fina punkto.

   sensuri mai înguste: fermita vojo vezi și: kunligaĵo, homotopa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ˈvo.jo/

Silabe

VO·jo

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Balamutick, CC0

Structura cuvântului

1. vojrădăcinăvojo
2. oterminațiesubstantiv

Forme

Exemple de propoziții

• Kie estas volo, tie estas vojo.Unde există voință, există soluție. #729374Muelisto, ijikure
• Ĉiuj vojoj kondukas al Romo.Toate drumurile duc la Roma. #451908GrizaLeono, radubradu
• Vi estas en mia vojo.Îmi stai în cale. #566625Dejo, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0