Словарь · глагол
antaŭi
antaŭi/anˈta.wi/
Официальный корень antaŭ- (Fundamento, 1905)
antaŭi — слово эсперанто (глагол), означает «предшествовать».
Значение
- стоять впереди;
- идти впереди, опережать;
- упреждать (= anticipi), забегать вперёд (= trofrui)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
предшествоватьвыдаваться вперёд
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: лиди́ровать, возглавля́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Esti antaŭa
- portiko antaŭas al la palaco (aŭ: la palacon)
- tiun ĉi venkon antaŭis dekjara vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /anˈta.wi/
- Слоги
- an·TA·ŭi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- antaŭкореньantaŭo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | antaŭi |
|---|---|
| настоящее время | antaŭas |
| прошедшее время | antaŭis |
| будущее время | antaŭos |
| условное наклонение | antaŭus |
| повелительное наклонение | antaŭu |
| действительное причастие · длящееся действие | antaŭanta |
| действительное причастие · завершённое действие | antaŭinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | antaŭonta |
Примеры предложений
- La vekhorloĝo antaŭas je dek minutoj.Будильник спешит на десять минут. #1922078antaŭas → antaŭi: стоять впереди;
- Li denove antaŭis min.Он снова меня опередил. #11107987antaŭis → antaŭi: стоять впереди;
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
antaŭ-
- -o -a -e -i
- -aĵ- конкретная вещь
- -ant- делающий
- -ec- качество, свойство
- -ig- делать, заставлять
- -ul- человек
- mal- противоположность
- сложные слова
На других языках
| English | front |
|---|---|
| Español | estar delante, ir delante, preceder, estar el primero |
| Français | être avant, être devant, être en avance, avancer |
| Deutsch | anführen, voranstehen |
| Polski | poprzedzać, wyprzedzać, być z przodu, być wcześniej |
| Nederlands | voorgaan, voorlopen |
| Magyar | előtte van, megelőz |
| Català | ser al davant (de), anar al davant (de), precedir |
| עברית | להקדים |
| Bahasa Indonesia | menghadap, menghadapi, berhadapan dgn |
| Беларуская | быць наперад, папярэднічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.