Словарь · существительное
bagatelo
bagatelo/ba.ɡaˈte.lo/
Официальное слово (Fundamento)
bagatelo — слово эсперанто (существительное), означает «пустяк».
Значение
- безделица, пустяк, мелочь, ерунда
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: пустя́к, безделу́шка, ме́лочь
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Afero negrava, ne serioze atentinda, malmultekosta
- [li] ekscitiĝas ofte ĉe la plej malgranda bagatelo
- suferi malsaton kaj malvarmon, […] tio certe ne estas bagatelo
см. также: detalo, malgravaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ba.ɡaˈte.lo/
- Слоги
- ba·ga·TE·lo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- bagatelкореньbagatelo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | bagatelo | bagateloj |
| винительный падеж (-n) | bagatelon | bagatelojn |
Примеры предложений
- La bagateloj ĝuigas nulajn mensojn.Мелочи услаждают ничтожные умы. #1623996
- Oni ne kverelu pro bagateloj.Не надо ссориться по пустякам. #1733755
- Ni ne disputu pri bagateloj.Давайте не будем спорить по мелочам. #1776328
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
bagatel-
- -o -a
bagatelo bagatela
- -em- склонность
На других языках
| English | trifle, trivium, bagatelle |
|---|---|
| Español | bagatela, trivialidad |
| Português | bagatela |
| Français | bagatelle, babiole, broutille |
| Deutsch | Bagatelle, Kleinigkeit, Kleinkram, Nichtigkeit |
| Italiano | sciocchezza (cosa da poco), bazzecola, bagatella, carabattola |
| Polski | bagatela, błahostka, drobnostka, drobiazg |
| Українська | дрібниця, дріб’язок, дурниця |
| Nederlands | bagatel, kleinigheid |
| Čeština | hnida, lapálie, malichernost, nicotnost |
| Slovenčina | bagateľ, nepatrná vec |
| Magyar | csekélység, semmiség, bagatell dolog |
| 中文 | 脞 |
| 日本語 | つまらないこと, ささいなこと |
| Български | дреболия |
| Svenska | bagatell |
| Català | fotesa, bagatel·la |
| עברית | דבר חסר ערך |
| Bahasa Indonesia | tetek bengek, trivia |
| Беларуская | пусьцяковіна, дробязь, драбяза |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.