Esperantopedia

Словарь · существительное

balzamo

balzamo/balˈza.mo/

Официальный корень balzam- (2. Oficiala Aldono, 1919)

balzamo — слово эсперанто (существительное), означает «бальзам».

Значение

  1. бальзам

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: бальза́м

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Bonodora miksaĵo de rezino kaj oleo, sekreciata de vegetaĵoj el la genro Burseraceae k.a.
    • iliaj kameloj portas aromaĵojn kaj balzamon kaj mirhon .

    частные понятия: incenso, mirho, stirako

  2. Kvietiga pomado por korpaj doloroj
    • prenu balzamon por ĝia vundo; eble ĝi saniĝos
    • jeriĥa balzamo
  3. Morala trankviligilo, konsolo
    • la juneco metis sanigan balzamon sur la unuan vundon de ŝia koro
    • Beatrico […] sola havis sufiĉe da potenco por verŝi iom da konsoliga balzamo en lian kontuzitan koron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/balˈza.mo/
Слоги
bal·ZA·mo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. balzamкореньbalzamo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbalzamobalzamoj
винительный падеж (-n)balzamonbalzamojn

Родственные слова

balzam-

На других языках

Englishbalm
Españolbálsamo
Françaisbaume
DeutschBalsam
Polskibalsam
Українськабальзам
Nederlandsbalsem
Češtinabalzám
Slovenčinabalzam
Magyarbalzsam
中文香膏
日本語バルサム, 鎮痛剤
Catalàbàlsam
עבריתבשמת
Беларускаябальзам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.