Словарь · глагол
cerbumi
cerbumi/tserˈbu.mi/
Официальный корень cerb- (Fundamento, 1905)
cerbumi — слово эсперанто (глагол), означает «ломать голову».
Значение
- ломать голову (над чем-л.)
- разг. мозговать
- вынашивать мысль
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
ломать головуобмозговывать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: лома́ть го́лову
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Penege streĉi sian penson, spiriton pri io
- li cerbumis nur pri malgajigaj ideoj
- post iom da vana kaj senrezulta cerbumado li ĝenerale incitiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /tserˈbu.mi/
- Слоги
- cer·BU·mi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- cerbкореньcerbo
- umсуффикснеопределённое значение
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | cerbumi |
|---|---|
| настоящее время | cerbumas |
| прошедшее время | cerbumis |
| будущее время | cerbumos |
| условное наклонение | cerbumus |
| повелительное наклонение | cerbumu |
| действительное причастие · длящееся действие | cerbumanta |
| действительное причастие · завершённое действие | cerbuminta |
| действительное причастие · предстоящее действие | cerbumonta |
Примеры предложений
- Mi sciis, pri kio li cerbumas.Я знал, что он думает. #9715434cerbumas → cerbumi: ломать голову
- Mi bezonas iom da tempo por cerbumi.Мне нужно время поразмыслить. #3646951
- Multaj homoj tro multe cerbumas.Многие люди думают слишком много. #4221888cerbumas → cerbumi: ломать голову
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | rack one's brains, brood, cerebrate, ponder |
|---|---|
| Español | reflexionar |
| Français | réfléchir, cogiter |
| Deutsch | grübeln, sinnen, brüten (sinnen) |
| Italiano | scervellarsi |
| Polski | głowić się |
| Українська | ламати голову над чим-н., мізкувати, виношувати думку |
| Nederlands | nadenken |
| Čeština | bádat, hloubat, nechat projít hlavou, přemýšlet |
| Slovenčina | lámať si hlavu, rozmýšľať |
| Magyar | töri a fejét, elgondolkodik |
| 中文 | 约摸 |
| 日本語 | 頭をひねる |
| Български | размишлявам |
| Svenska | grubbla, fundera |
| Català | escalfar-se el cap |
| עברית | להרהר |
| Bahasa Indonesia | memeras otak, memutar otak, berpikir keras |
| Беларуская | ламаць галаву, абмазгоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.