Esperantopedia

Diccionario · verbo

cerbumi

cerbumi/tserˈbu.mi/

Raíz oficial cerb- (Fundamento, 1905)

cerbumi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reflexionar».

Significado

reflexionar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: devanarse los sesos, romperse la cabeza

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Penege streĉi sian penson, spiriton pri io
    • li cerbumis nur pri malgajigaj ideoj
    • post iom da vana kaj senrezulta cerbumado li ĝenerale incitiĝis

    véase también: kontempli, mediti, pripensi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/tserˈbu.mi/
Sílabas
cer·BU·mi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. cerbraízcerbo
  2. umsufijosentido indefinido
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivocerbumi
presentecerbumas
pasadocerbumis
futurocerbumos
condicionalcerbumus
imperativocerbumu
participio activo · en cursocerbumanta
participio activo · terminadacerbuminta
participio activo · a punto decerbumonta

Frases de ejemplo

  • Kelkfoje ni paŭzu por cerbumi.A veces nos debemos detener a pensar. #1795379cerbumi: devanarse los sesos
  • Multaj homoj tro multe cerbumas.Muchas personas piensan demasiado. #4221888cerbumas → cerbumi: devanarse los sesos
  • Pri kio vi cerbumas?¿En qué estáis pensando? #910096cerbumas → cerbumi: devanarse los sesos

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

cerb-

En otros idiomas

Englishrack one's brains, brood, cerebrate, ponder
Françaisréfléchir, cogiter
Deutschgrübeln, sinnen, brüten (sinnen)
Italianoscervellarsi
Polskigłowić się
Русскийломать голову, обмозговывать
Українськаламати голову над чим-н., мізкувати, виношувати думку
Nederlandsnadenken
Češtinabádat, hloubat, nechat projít hlavou, přemýšlet
Slovenčinalámať si hlavu, rozmýšľať
Magyartöri a fejét, elgondolkodik
中文约摸
日本語頭をひねる
Българскиразмишлявам
Svenskagrubbla, fundera
Catalàescalfar-se el cap
עבריתלהרהר
Bahasa Indonesiamemeras otak, memutar otak, berpikir keras
Беларускаяламаць галаву, абмазгоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.