Словарь · глагол
mediti
mediti/meˈdi.ti/
Официальное слово (Fundamento)
mediti — слово эсперанто (глагол), означает «размышлять».
Значение
размышлятьмедитироватьзадуматься
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Longe pensi, fiksante kaj koncentrante sian atenton; enprofundiĝi en pensado
- stomako malsata nur pri pano meditas
- atendis, meditis, ĝis en tombon englitis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /meˈdi.ti/
- Слоги
- me·DI·ti
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- meditкореньmediti
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | mediti |
|---|---|
| настоящее время | meditas |
| прошедшее время | meditis |
| будущее время | meditos |
| условное наклонение | meditus |
| повелительное наклонение | meditu |
| действительное причастие · длящееся действие | meditanta |
| действительное причастие · завершённое действие | meditinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | meditonta |
Примеры предложений
- Atendis, meditis, ĝis en tombon englitis.Ждал да не дождался, в могиле оказался. #647870meditis → mediti: размышлять
- Mi longe meditis pri ĉi tiu demando.Я долго думал над этим вопросом. #1949328meditis → mediti: размышлять
- Ŝi ne meditis unu sekundon.Она не раздумывала ни секунды. #8232977meditis → mediti: размышлять
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
medit-
- -i
mediti
- -ad- длительное действие
На других языках
| English | meditate |
|---|---|
| Español | meditar |
| Português | meditar |
| Français | méditer |
| Deutsch | meditieren, nachdenken |
| Polski | medytować, rozmyślać, rozważać, dumać |
| Українська | міркувати, обмірковувати, медитувати |
| Nederlands | pijnzen, mediteren |
| Čeština | dumat, hloubat, meditovat, usilovně přemýšlet |
| Slovenčina | meditovať, rozjímať, zamýšľať sa |
| Magyar | elmélkedik, meditál |
| 中文 | 沉思 |
| 日本語 | 考え込む |
| Català | meditar |
| Bahasa Indonesia | bermeditasi, bertafakur, bersemadi, merenung |
| Беларуская | мэдытаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.