Esperantopedia

Словарь · глагол

mediti

mediti/meˈdi.ti/

Официальное слово (Fundamento)

mediti — слово эсперанто (глагол), означает «размышлять».

Значение

размышлятьмедитироватьзадуматься

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Longe pensi, fiksante kaj koncentrante sian atenton; enprofundiĝi en pensado
    • stomako malsata nur pri pano meditas
    • atendis, meditis, ĝis en tombon englitis

    см. также: absorbi, cerbumi, enpensiĝi, pripensi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/meˈdi.ti/
Слоги
me·DI·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. meditкореньmediti
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmediti
настоящее времяmeditas
прошедшее времяmeditis
будущее времяmeditos
условное наклонениеmeditus
повелительное наклонениеmeditu
действительное причастие · длящееся действиеmeditanta
действительное причастие · завершённое действиеmeditinta
действительное причастие · предстоящее действиеmeditonta

Примеры предложений

  • Atendis, meditis, ĝis en tombon englitis.Ждал да не дождался, в могиле оказался. #647870meditis → mediti: размышлять
  • Mi longe meditis pri ĉi tiu demando.Я долго думал над этим вопросом. #1949328meditis → mediti: размышлять
  • Ŝi ne meditis unu sekundon.Она не раздумывала ни секунды. #8232977meditis → mediti: размышлять

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

medit-

  • -i

    mediti

  • -ad- длительное действие

    meditado

На других языках

Englishmeditate
Españolmeditar
Portuguêsmeditar
Françaisméditer
Deutschmeditieren, nachdenken
Polskimedytować, rozmyślać, rozważać, dumać
Українськаміркувати, обмірковувати, медитувати
Nederlandspijnzen, mediteren
Češtinadumat, hloubat, meditovat, usilovně přemýšlet
Slovenčinameditovať, rozjímať, zamýšľať sa
Magyarelmélkedik, meditál
中文沉思
日本語考え込む
Catalàmeditar
Bahasa Indonesiabermeditasi, bertafakur, bersemadi, merenung
Беларускаямэдытаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.