Esperantopedia

Szótár · ige

mediti

mediti/meˈdi.ti/

Hivatalos szó (Fundamento)

mediti eszperantó ige, jelentése „elmélkedik”.

Jelentés

elmélkedikmeditál

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Longe pensi, fiksante kaj koncentrante sian atenton; enprofundiĝi en pensado
    • stomako malsata nur pri pano meditas
    • atendis, meditis, ĝis en tombon englitis

    lásd még: absorbi, cerbumi, enpensiĝi, pripensi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/meˈdi.ti/
Szótagok
me·DI·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. meditszótőmediti
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmediti
jelen időmeditas
múlt időmeditis
jövő időmeditos
feltételes módmeditus
felszólító módmeditu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmeditanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmeditinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómeditonta

Példamondatok

  • Vero ne bezonas mediti nek spriti.Az igazság önmagáért beszél. #432640mediti: elmélkedik
  • Stomako malsata nur pri pano meditas.Éhes embernek kenyéren jár az esze. #548536meditas → mediti: elmélkedik
  • Li meditas pri novaj planoj.Új terveket forgat a fejében. #1204905meditas → mediti: elmélkedik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

medit-

Más nyelveken

Englishmeditate
Españolmeditar
Portuguêsmeditar
Françaisméditer
Deutschmeditieren, nachdenken
Polskimedytować, rozmyślać, rozważać, dumać
Русскийразмышлять, медитировать, задуматься
Українськаміркувати, обмірковувати, медитувати
Nederlandspijnzen, mediteren
Češtinadumat, hloubat, meditovat, usilovně přemýšlet
Slovenčinameditovať, rozjímať, zamýšľať sa
中文沉思
日本語考え込む
Catalàmeditar
Bahasa Indonesiabermeditasi, bertafakur, bersemadi, merenung
Беларускаямэдытаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.