Slovník · sloveso
mediti
mediti/meˈdi.ti/
mediti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dumat“.
Význam
dumathloubatmeditovatusilovně přemýšlet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Longe pensi, fiksante kaj koncentrante sian atenton; enprofundiĝi en pensado
- stomako malsata nur pri pano meditas
- atendis, meditis, ĝis en tombon englitis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /meˈdi.ti/
- Slabiky
- me·DI·ti
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- meditkořenmediti
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | mediti |
|---|---|
| přítomný | meditas |
| minulý | meditis |
| budoucí | meditos |
| podmiňovací | meditus |
| rozkazovací | meditu |
| činné příčestí · probíhající | meditanta |
| činné příčestí · dokončené | meditinta |
| činné příčestí · nastávající | meditonta |
Příbuzná slova
medit-
- -i
mediti
- -ad- trvající děj
V jiných jazycích
| English | meditate |
|---|---|
| Español | meditar |
| Português | meditar |
| Français | méditer |
| Deutsch | meditieren, nachdenken |
| Polski | medytować, rozmyślać, rozważać, dumać |
| Русский | размышлять, медитировать, задуматься |
| Українська | міркувати, обмірковувати, медитувати |
| Nederlands | pijnzen, mediteren |
| Slovenčina | meditovať, rozjímať, zamýšľať sa |
| Magyar | elmélkedik, meditál |
| 中文 | 沉思 |
| 日本語 | 考え込む |
| Català | meditar |
| Bahasa Indonesia | bermeditasi, bertafakur, bersemadi, merenung |
| Беларуская | мэдытаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.