Словарь · глагол
fandiĝi
fandiĝi/fanˈdi.dʒi/
Официальный корень fand- (Fundamento, 1905)
fandiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «плавиться».
Значение
плавитьсятаять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: та́ять, раста́ять, пла́виться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Flueciĝi per varmo
- vakso fandiĝas de fajro
- (figure) fandiĝi kiel vakso
- Kormoliĝi, morale malfortiĝi
- fandiĝi pro (aŭ de) kompato
- ŝia animo fandiĝis pro plezurego
- Malaperi kunkonfuziĝante
- ĉio fandiĝis en pala krepusko
- la nuboj fandiĝas kun la horizonto.
см. также: forflui, perdiĝi, disneniiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /fanˈdi.dʒi/
- Слоги
- fan·DI·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- fandкореньfando
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | fandiĝi |
|---|---|
| настоящее время | fandiĝas |
| прошедшее время | fandiĝis |
| будущее время | fandiĝos |
| условное наклонение | fandiĝus |
| повелительное наклонение | fandiĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | fandiĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | fandiĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | fandiĝonta |
Примеры предложений
- La butero en la skatolo fandiĝis.Масло в коробке растаяло. #8886418
- La butero fandiĝis en la skatolo.Масло в коробке растаяло. #8886420
- La ĉielo ŝajnis fandiĝi kun la maro.Казалось, что небо смешалось с морем. #1030645fandiĝi: плавиться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | melt, cast |
|---|---|
| Español | fundirse |
| Français | fondre, se fondre, mollir |
| Deutsch | schmelzen |
| Polski | roztapiać się, topić się, tajać (o śniegu), topnieć |
| Українська | танути, плавитися, розтоплюватися |
| Nederlands | smelten, vloeibaar worden, versmelten |
| Magyar | megolvad, megenyhül, elmosódik, összeolvad |
| 日本語 | 溶ける |
| Norsk | smelte |
| Bahasa Indonesia | leleh, meleleh, lebur, cair |
| Беларуская | плавіцца, раставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.