Esperantopedia

Словарь · существительное

fisko

fisko/ˈfis.ko/

Официальный корень fisk- (3. Oficiala Aldono, 1921)

fisko — слово эсперанто (существительное), означает «казна».

Значение

казнаналоговое ведомство

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. La ŝtato en ĝia rolo de ekonomia subjekto (kontraste al la politika rolo de la regno kiel suvereno); precipe kiel ricevanto de la publikaj enspezoj aŭ kiel posedanto kaj administranto de la ŝtata trezorejo
    • la havaĵoj de Andrzej Lubomirski estis parceligitaj kaj la kastelo kontraŭleĝe transprenita de la fisko
    • la Fisko anoncis pasintmonate, ke ĝi faros moninjektojn de 125 miliardoj da dolaroj dividotaj inter Citigroup, JP Morgan Chase, Bank of America […] kaj Merrill Lynch .

    общее понятие: trezorejo

  2. Ŝtata administracio, kies tasko estas enkasigo de la impostoj
    • persono, kiu antaŭ la jarfino malkaŝos al la fisko la kaŝitajn ĝis nun enspezojn, pagos de ili 12-procentan imposton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈfis.ko/
Слоги
FIS·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. fiskкореньfisko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежfiskofiskoj
винительный падеж (-n)fiskonfiskojn

Родственные слова

fisk-

На других языках

Englishexchequer, state treasury
Españolfisco
Portuguêsfisco, erário, fazenda (pública), tesouro
Françaisfisc, Trésor Public, Trésor de l'État
DeutschFiskus, Staatskasse, öffentlichen Hand, Finanzverwaltung
Polskifiskus, urząd skarbowy, bank narodowy, skarbiec
Українськадержавна казна/скарбниця, казначейство
Nederlandsfiscus
Češtinaerár, fiskus, státní pokladna
Slovenčinaerár, štátna pokladnica
中文税务当局
日本語国庫
Беларускаяскарб (дзяржаўны), казна, падатковая служба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.