Словарь · прилагательное

gracia

gracia/ɡraˈtsi.a/

gracia — слово эсперанто (прилагательное), означает «грациозный».

Значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

изящный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: грацио́зный, изя́щный, элега́нтный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Bela, plaĉa per facilaj kaj harmoniaj movoj aŭ bele proporciaj formoj
- Jozef estis gracia kaj bela
- ŝi havis la plej graciajn malgrandajn blankajn piedetojn, kiujn bela knabino nur povas havi
см. также: belstatura, ĉarma, delikata, facilmova, lerta, svelta, vigla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	единственное число	множественное число
именительный падеж	gracia	graciaj
винительный падеж (-n)	gracian	graciajn

Sketado povas esti gracia kaj bela.Катание на коньках может быть грациозным и красивым. #1472572
Glitkurado povas esti gracia kaj bela.Катание на коньках может быть грациозным и красивым. #1472573
Ŝi estas pli malgrasa, ol gracia.Она скорее худая, чем стройная. #13012920gracia: грациозный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

graci-

English	graceful
Español	gracioso, -a (bello, hermoso)
Português	gracioso, esbelto
Français	gracieux
Deutsch	graziös, anmutig, zierlich
Polski	pełny gracji, zgrabny, powabny, przystojny
Українська	ґраціозний, витончений
Nederlands	gracieus, bevallig, bekoorlijk
Čeština	graciézní, graciózní, křehký, ladný
Slovenčina	pôvabný
Magyar	kecses, bájos, könnyed mozgású
Türkçe	incelikli, zarafetli, lütuflu
中文	娉婷
日本語	優雅な
Română	agil, suplu, frumos
Bahasa Indonesia	manis (sikap), lembut (sikap)
Беларуская	грацыёзны, зграбны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.