Esperantopedia

Szótár · melléknév

gracia

gracia/ɡraˈtsi.a/

Hivatalos szó (Fundamento)

gracia eszperantó melléknév, jelentése „kecses”.

Jelentés

kecsesbájoskönnyed mozgású

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: méltóságteljes

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Bela, plaĉa per facilaj kaj harmoniaj movoj aŭ bele proporciaj formoj
    • Jozef estis gracia kaj bela
    • ŝi havis la plej graciajn malgrandajn blankajn piedetojn, kiujn bela knabino nur povas havi

    lásd még: belstatura, ĉarma, delikata, facilmova, lerta, svelta, vigla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ɡraˈtsi.a/
Szótagok
gra·CI·a
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. graciszótőgracio
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanygraciagraciaj
tárgy (-n)graciangraciajn

Rokon szavak

graci-

Más nyelveken

Englishgraceful
Españolgracioso, -a (bello, hermoso)
Portuguêsgracioso, esbelto
Françaisgracieux
Deutschgraziös, anmutig, zierlich
Polskipełny gracji, zgrabny, powabny, przystojny
Русскийграциозный, изящный
Українськаґраціозний, витончений
Nederlandsgracieus, bevallig, bekoorlijk
Češtinagraciézní, graciózní, křehký, ladný
Slovenčinapôvabný
Türkçeincelikli, zarafetli, lütuflu
中文娉婷
日本語優雅な
Românăagil, suplu, frumos
Bahasa Indonesiamanis (sikap), lembut (sikap)
Беларускаяграцыёзны, зграбны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.