Словарь · глагол

humiliĝi

humiliĝi/hu.miˈli.dʒi/

humiliĝi — слово эсперанто (глагол), означает «покориться».

Значение

покоритьсясмиритьсяунизиться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: унижа́ться, уни́зиться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Sin malaltigi antaŭ iu aŭ io
- li humiliĝis antaŭ la Dio
- la membro de unu nacio humiliĝas antaŭ la membro de alia nacio, parolas lian lingvon, hontigante la sian, balbutas kaj ruĝiĝas
см. также: obei, rezignacii, submetiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	humiliĝi
настоящее время	humiliĝas
прошедшее время	humiliĝis
будущее время	humiliĝos
условное наклонение	humiliĝus
повелительное наклонение	humiliĝu
действительное причастие · длящееся действие	humiliĝanta
действительное причастие · завершённое действие	humiliĝinta
действительное причастие · предстоящее действие	humiliĝonta

Al mono kaj forto humiliĝas la sorto.Деньгам и силе покорится судьба. #647814
Li ne humiliĝus ĝis pardonpeti.Извиняться — ниже его достоинства. #3522594humiliĝus → humiliĝi: покориться
Li ne humiliĝos ĝis tia grado ke li pardonpetus.Извиняться — ниже его достоинства. #7032697humiliĝos → humiliĝi: покориться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

humil-

Español	humillarse, rebajarse, degradarse
Português	humilhar-se
Français	s'humilier, s'avilir, s'abaisser
Deutsch	sich fügen, sich schicken, gedemütigt werden
Italiano	rendersi umile, mortificarsi, umiliarsi
Polski	ukorzyć się, poniżyć się
Українська	скорятися, упокорюватися, покорятися, принижуватися
Nederlands	zich onderwerpen, zich vernederen
Magyar	megalázkodik, aláveti magát
日本語	謙虚になる
Bahasa Indonesia	merendahkan hati, merendahkan diri
Беларуская	зьмірыцца, пакарыцца, скарыцца, прынізіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.