Esperantopedia

Словарь · существительное

kareso

kareso/kaˈre.so/

Официальный корень kares- (Fundamento, 1905)

kareso — слово эсперанто (существительное), означает «ласка».

Значение

ласка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: погла́живание, ла́ска

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ago karesi
    • ŝi deziris, ke almenaŭ dum la karesoj li ne agu kun ŝi kiel sinjoro kaj estro
    • mirtaj arbetaroj kaŝos niajn karesojn, kaj dioj, pli favoraj por la amantoj gardos nian feliĉon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kaˈre.so/
Слоги
ka·RE·so
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. karesкореньkareso
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkaresokaresoj
винительный падеж (-n)karesonkaresojn

Примеры предложений

  • Li faris al ni ursan kareson.Он оказал нам медвежью услугу. #550785kareson → kareso: ласка
  • Kareso favore influas infanon.Ласка положительно влияет на ребёнка. #1986051

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kares-

На других языках

Españolcaricia
Françaiscaresse, cajolerie, câlin, effleurement
DeutschStreicheln, Liebkosung
Polskicacanka, pieszczota
Українськаласка
Nederlandsliefkozing, aai
Češtinalaskání, mazlení, pohlazení
Slovenčinamaznanie
Magyarsimogatás, cirógatás
日本語愛撫
Românădezmierdare
Catalàcarícia, manyaga, moixaina
Bahasa Indonesiapembelaian, pengelusan, penyanjungan, belaian
Беларускаяласка, пяшчота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.