Vortaro · substantivo
kareso
kareso/kaˈre.so/
Oficiala radiko kares- (Fundamento, 1905)
kareso estas esperanta vorto (substantivo): Ago karesi.
Signifo
- Ago karesi
- ŝi deziris, ke almenaŭ dum la karesoj li ne agu kun ŝi kiel sinjoro kaj estro
- mirtaj arbetaroj kaŝos niajn karesojn, kaj dioj, pli favoraj por la amantoj gardos nian feliĉon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kaˈre.so/
- Silaboj
- ka·RE·so
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- karesradikokareso
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kareso | karesoj |
| akuzativo (-n) | kareson | karesojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li faris al ni ursan kareson. #550785
- Ĉu mi almenaŭ rajtas je kareso? #5327967
- Se devigas neceso, faru kun kareso. #6933243
- Ne ekzistas kareso sen intereso. #649170
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | caricia |
|---|---|
| Français | caresse, cajolerie, câlin, effleurement |
| Deutsch | Streicheln, Liebkosung |
| Polski | cacanka, pieszczota |
| Русский | ласка |
| Українська | ласка |
| Nederlands | liefkozing, aai |
| Čeština | laskání, mazlení, pohlazení |
| Slovenčina | maznanie |
| Magyar | simogatás, cirógatás |
| 日本語 | 愛撫 |
| Română | dezmierdare |
| Català | carícia, manyaga, moixaina |
| Bahasa Indonesia | pembelaian, pengelusan, penyanjungan, belaian |
| Беларуская | ласка, пяшчота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.