Esperantopedia

Словарь · глагол

kripligi

kripligi/kriˈpli.ɡi/

Официальный корень kripl- (Fundamento, 1905)

kripligi — слово эсперанто (глагол), означает «искалечить».

Значение

  1. калечить, увечить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

искалечитьизувечить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Fari iun kripla
    • la pafvundo kripligis la soldaton
    • en sia kolero […] kaj pro sia kaprico ili kripligis bovon

    см. также: handikapi

  2. Fari ion kripla
    • [en] la spegulo […ili] vidis sian kripligitan bildon
    • [tiuj] pastroj malsanktigas la sanktejon, kripligas la instruon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kriˈpli.ɡi/
Слоги
kri·PLI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kriplкореньkripla
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkripligi
настоящее времяkripligas
прошедшее времяkripligis
будущее времяkripligos
условное наклонениеkripligus
повелительное наклонениеkripligu
действительное причастие · длящееся действиеkripliganta
действительное причастие · завершённое действиеkripliginta
действительное причастие · предстоящее действиеkripligonta

Родственные слова

kripl-

  • -a

    kripla

  • -ig- делать, заставлять

    kripligi

  • -aĵ- конкретная вещь

    kriplaĵo

  • -iĝ- становиться

    kripliĝi

  • -ul- человек

    kriplulo

На других языках

Englishhandicap, cripple
Españoldejar inválido
Portuguêsaleijar
Françaisestropier, mutiler
Deutschverkrüppeln, behindern
Polskiokaleczyć, uczynić kaleką, zniekształcić, wykoślawić
Українськакалічити, скалічити, покалічити, зробити калікою
Nederlandsverminken
Češtinakomolit, poškodit, zmrzačit, zneschopnit
Slovenčinadokaličiť, zmrzačiť
Magyarmegnyomorít, rokkanttá tesz, mozgáskorlátozottá tesz
日本語不具にする
Bahasa Indonesiamencacati, menginvalidkan
Беларускаянявечыць, калечыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.